تعلم الفرنسية اليوم مع الأستاذ بسرعة 110 جملة تستعمل في الحديث بالنطق للمبتدئين + للتحميل مكتوبة ومترجمة PDF

 جميع الجمل مكتوبة ومترجمة + للتحميل PDF مباشرة أسفل من الفيديو التالي ويمكنكم الإستماع لطريقة النطق فيه مع قراءة الجمل أسفل منه مباشرة، فرجة وإفادة بإذن الله:

J'étais seul

كنت وحيداً

J'étais seule

كنت وحيدة

J'étais loyale

كنت مخلص

J'étais stupide

كنت غبياً / كنت غبيّة

J'étais convaincu

كنت مقتنعاً

J'étais énervé

كنت غاضباً

J'étais fatigué

كنت متعب

J'étais responsable

كنت مسؤولاً

J'étais honnête

كنت صادقاً

J'étais chanceux

كنت محظوظاً

J'étais malchanceux

كنت غير محظوظ

J'étais triste

كنت حزيناً

J'étais perdu

كنت مفقوداً / كنت تائهاً

 je suis coupable

أنا مذنب

Tu es coupable

أنت مذنب

Je me sens coupable

أشعر بتأنيب الضمير

il/elle est coupable

هو مذنب / هي مذنبة

sans doute

مما لا شك فيه

je change d'avis

أغير رأيي

Bientôt

قريباً

Bientôt je change d'avis

سرعان ما أغير رأيي

je suis confus

أنا في حيرة

Le temps passe vite

الوقت يمر بسرعة

Le temps passe vite et je suis confus

الوقت يمضي بسرعة وأنا حائر

Une mauvaise humeur

مزاج مُتقلّب

Je suis de mauvaise humeur

أنا مُتقلب المزاج 

je suis de mauvaise humeur

أنا مُتقلبة المزاج

Je suis allé voir le docteur aujourd'hui

ذهبت لمقابلة الطبيب اليوم

Dur labeur

عمل شاقّ أو طويل

Des années de dur labeur

سنوات من العمل الدؤوب

Combien d'années avez-vous passé dans ce travail?

كم سنة أمضيت في هذا العمل؟

Auto-apprentissage

التعلم الذاتي

les individus

الأفراد

Les institutions

المؤسّسات

L'auto-apprentissage est une arme puissante 

pour les individus sans institutions

التعلّم الذاتي سلاح قوي للأفراد المنعزلين عن المؤسسات

Résolution de problèmes

حل المشاكل

Résolution

إعادة حل

Réécriture

إعادة الكتابة أو الصياغة

Rééquilibrage

إعادة الموازنة

Commercialiser vos compétences

تسويق مهاراتك

Développement personnel

تطوير القدرات الذاتية

 J'ai envie

لدي رغبة

j'ai envie de

لديّ رغبة في

J'ai envie de voyager

لدي رغبة في السفر

J'ai mal

لدي ألم

J'ai mal aux dents

لدي ألم في الأسنان

J'ai mal à la tête

لدي ألم في الرأس

J'ai mal au ventre

لدي ألم في البطن

J'ai raison

أنا على حق

J'ai tort

أنا على خطأ

J'ai peur

أنا خائف/خائفة

J'ai froid

أشعر بالبرد

J'ai soif

أنا عطشان

J'ai faim

أنا جائع

J'ai chaud

أشعر بالحرّ

J'ai besoin

أنا بحاجة

J'ai besoin d'aide

أنا بحاجة للمساعدة

J'ai besoin de dormir

أنا بحاجة للنوم

J'ai de la chance

لدي حظ

Pas encore

ليس بعد

Est ce que vous avez terminé?

هل إنتهيتم؟

Non, pas encore

لا، ليس بعد

D'une part..

من جهة..

D'autre part..

من جهة أخرى..

En somme

في المجموع

Globalement

بشكل عام

Finalement

أخيراً

De puis que

منذ أن

Avant que

قبل أن

Après que

بعد أن

Ensuite

من تم

Pourtant

بالرغم

Grâce à

بفضل

À cause de

بسبب

J'ai réussi grâce aux efforts et à l'aide du Dieu.

.نجحت لفضل المجهودات وتوفيق الله

Je n'ai pas réussi à cause de la négligence de ma part.

رسبت بسبب الإهمال من طرفي.

 La croyance

الإعتقاد

Le préjudice

الضرر

Le dommage

الضّرر

La violence

العنف

La jalousie

الغيرة

Une femme jalouse

إمرأة غيورة

Un homme jaloux

رجل غيور

La narration

السّرد

يسرد

Narrer

=

يروي أو يحكي

Raconter

Narrer une histoire

سرد قصّة

---------

>> تحميل  الدرس  مكتوب PDF

---------