L’échelle Dubois-Buyse
D’après l’interprétation de l’échelle Dubois-Buyse [1], le vocabulaire fondamental du français écrit est, en fin de 3e, de 3 725 mots.
Certaines distinctions sont particulièrement intéressantes, et permettent de tenter un dernier bilan :
Vocabulaire quotidien et pratique : de 300 à 3 000 mots environ, selon l’individu.
Vocabulaire « de base » ou fondamental (vocabulaire actif) : 800 à 1 600 mots pour un élève de collège ou de lycée et quelques 3 000 mots pour l’individu moyen.
Vocabulaire « passif » ou dit « de culture générale » : entre 2 500 et 6 000 mots pour un élève de lycée et quelques 30 000 mots pour un public cultivé.
Ainsi, un collégien de 6e disposerait d’environ 6 000 mots (y compris les listes fermées et les mots outils) tandis que le vocabulaire du public cultivé irait jusqu’à 30 000 mots (en suivant cette échelle, on va des mots très polysémiques - les 1 500 / 3 000 - comme cœur, feu, passion... aux plus monosémiques - les 30 000 - comme agnosticisme, cacochyme , galéjade, panégyrique, rhomboédrique, vernaculaire...).
La plupart des Français utilisent donc moins de 5 000 mots pour s’exprimer et se faire comprendre !
Voici Les 150 Verbes les plus utilisés en français :
|
abandonner |
|
accepter |
|
accompagner |
|
acheter |
|
adorer |
|
agir |
|
aider |
|
aimer |
|
ajouter |
|
aller |
|
amener |
|
amuser |
|
annoncer |
|
apercevoir |
|
apparaître |
|
appeler |
|
apporter |
|
apprendre |
|
approcher |
|
arranger |
|
arrêter |
|
arriver |
|
asseoir |
|
assurer |
|
attaquer |
|
atteindre |
|
attendre |
|
avancer |
|
avoir |
|
baisser |
|
battre |
|
boire |
|
bouger |
|
brûler |
|
cacher |
|
calmer |
|
casser |
|
cesser |
|
changer |
|
chanter |
|
charger |
|
chercher |
|
choisir |
|
commencer |
|
comprendre |
|
compter |
|
conduire |
|
connaître |
|
continuer |
|
coucher |
|
couper |
|
courir |
|
couvrir |
|
craindre |
|
crier |
|
croire |
|
danser |
|
décider |
|
découvrir |
|
dégager |
|
demander |
|
descendre |
|
désoler |
|
détester |
|
détruire |
|
devenir |
|
deviner |
|
devoir |
|
dire |
|
disparaître |
|
donner |
|
dormir |
|
échapper |
|
écouter |
|
écrire |
|
éloigner |
|
embrasser |
|
emmener |
|
empêcher |
|
emporter |
|
enlever |
|
entendre |
|
entrer |
|
envoyer |
|
espérer |
|
essayer |
|
être |
|
éviter |
|
excuser |
|
exister |
|
expliquer |
|
faire |
|
falloir |
|
fermer |
|
filer |
|
finir |
|
foutre |
|
frapper |
|
gagner |
|
garder |
|
glisser |
|
habiter |
|
ignorer |
|
imaginer |
|
importer |
|
inquiéter |
|
installer |
|
intéresser |
|
inviter |
|
jeter |
|
jouer |
|
jurer |
|
lâcher |
|
laisser |
|
lancer |
|
lever |
|
lire |
|
maintenir |
|
manger |
|
manquer |
|
marcher |
|
marier |
|
mener |
|
mentir |
|
mettre |
|
monter |
|
montrer |
|
mourir |
|
naître |
|
obliger |
|
occuper |
|
offrir |
|
oser |
|
oublier |
|
ouvrir |
|
paraître |
|
parler |
|
partir |
|
passer |
|
payer |
|
penser |
|
perdre |
|
permettre |
|
plaire |
|
pleurer |
|
porter |
|
poser |
|
pousser |
|
pouvoir |
|
préférer |
|
prendre |
|
préparer |
|
présenter |
|
prévenir |
|
prier |
|
promettre |
|
proposer |
|
protéger |
|
quitter |
|
raconter |
|
ramener |
|
rappeler |
|
recevoir |
|
reconnaître |
|
réfléchir |
|
refuser |
|
regarder |
|
rejoindre |
|
remarquer |
|
remettre |
|
remonter |
|
rencontrer |
|
rendre |
|
rentrer |
|
répéter |
|
répondre |
|
reposer |
|
reprendre |
|
ressembler |
|
rester |
|
retenir |
|
retirer |
|
retourner |
|
retrouver |
|
réussir |
|
réveiller |
|
revenir |
|
rêver |
|
revoir |
|
rire |
|
risquer |
|
rouler |
|
sauter |
|
sauver |
|
savoir |
|
sembler |
|
sentir |
|
séparer |
|
serrer |
|
servir |
|
sortir |
|
souffrir |
|
sourire |
|
souvenir |
|
suffire |
|
suivre |
|
taire |
|
tendre |
|
tenir |
|
tenter |
|
terminer |
|
tirer |
|
tomber |
|
toucher |
|
tourner |
|
traîner |
|
traiter |
|
travailler |
|
traverser |
|
tromper |
|
trouver |
|
tuer |
|
utiliser |
|
valoir |
|
vendre |
|
venir |
|
vivre |
|
voir |
|
voler |
|
vouloir |
تعليقات
إرسال تعليق
add_commentإرسال تعليق