أنت ولد مشاغب
Tu es un vilain garçon
أنت فتاة مشاغبة
Tu es une vilaine fille
كفى من الشغب
Arrêtez les émeutes
إلعب هنا مع الأطفال
Joue ici avec les enfants
لا تلعب بعيداً
Ne joue pas loin d'ici
يجب أن تكون قريبا مني
Tu devrais être près de moi
تعال نلعب
viens jouer
تعال نتنزه
Viens en randonnée
رتّب ملابسك
Organisez vos vêtements
رتّب غرفتك
Range ta chambre
رتّب سريرك
Fais ton lit
كن مهذبا
Sois poli
كوني مهذبة
Sois polie
إشرب حليبك يا ولدي
Bois ton lait
إعتني بإخوتك
Prends soin de tes frères et sœurs
سأسمح لك بذلك
Je te laisse faire ça
بعد أن تنجز تمارينك ساسمح لك بذلك
Après avoir terminé vos exercices, je vous autoriserai à le faire
سأعطيك مكافأة
Je te donnerai une récompense
سأعطيك هدية
Je te donnerai un cadeau
سأخبرك بسر
Je vais te dire un secret
الدرس بالفيديو :
تعليقات
إرسال تعليق
add_commentإرسال تعليق